Biotech Firm Upsizes by Nearly Sevenfold in Hudson Square